ראשי > דיבורים > רגע של עברית {או יותר נכון-רגע של עילגות עברית}
21/04/2007 22:01:43
AL-GATO
אן-ברקס-מעצור היד במכונית.שכמובן בא מהמילים באנגלית:"אנד" ו"ברקס"{יד,מעצור}
עד שכמה אנשים שלא ידעו את המשמעות החליטו להרוס את המילה =\ כך שחלק מהאנשים בימינו צרכים להשקיע זמן רב בחשיבה על מנת להבין באמת את משמעותה
פרמידות-המילה ברבים ל"פרמידה". אלא,שהמילה פרמידה כבר היא ברבים! שכן המילה באה מיוונית עתיקה שבה "דה" היא סייומת רבים {ו"דס" יחיד} לכן בעצם, בעברית לקחו משהו שהוא כבר ברבים,והוסיפו לו עוד הפעם סיומת רבים.
זה בעצם מקביל לאמירת:"פרמידותדות"
הקללה "בן אלף"-מישהו פעם חשב על משמעוות הקללה הזאת?! אין לה.וזה בגלל שהיא פעם הייתה אחרת לחלוטין אבל לא במיוחד, מהמקור שלה-"בן עלף"
למה עלף?! באגדות ארופיאות שונות מוזכר העלף כגמד קטן,לא מרושע,אבל גם לא טוב {ולא כמו הסברות של ג.ר.ר } באחת האגדות על העלפים,היה מסופר שאם לעלף היה נולד וולד אוטיסט {לדוגמא} העלף היה ממתגנב לביתם של בני האדם הקרובים,ומחליף את תינוקו בתינוקם. ומכאן-כאשר קיללו אותך בקללה המקורית,בן עלף,הכוונה הייתה שאתה אוטיסט או אדיוט.
פעם שלישית גלידה.למה דווקא גלידה??! האימרה שבאה במקור מאנגלית אומרת כך:"נקסט טיים אי וויל סקרים!" {פעם הבאה אני אצעק"}
משומה,הישראלים שמעו את זה אחרת.. "נקסט טיים איסקרים!"
על ידי חיבור של המילים "אי" {אני} ו"סקרים" {צעקה} והשמטת המילה "וויל",נוצרה המילה "איסקרים" {גלידה} ומכאן,פעם הבאה-גלידה.
למה אני כותב את כל זה?!!
בעיקר כי משעמם לי.... יהודה שולתתתת =\
22/04/2007 01:22:54
Nimiauredhel
נפתלי מושפע מהמורה ללשון .. אבל הוא טועה! אין סיומת "דה" ברבים. זו סיומת "אה" והיא בכלל בלטינית. לדוגמה: פורום, פורה. ואין בעיה להגיד פירמידות כי אנחנו דוברי עברית :| ובן-אלף תקף מספיק בימינו כשהכוונה לאחד שלא יודעים מי אביו האמיתי (יש יותר מדי אפשרויות). :)
עכשיו תספר להם על ההוא שאכל חצי גרם קפאין ומת.
22/04/2007 01:32:36
devil kide
נפתול, נדפקת אה?
23/04/2007 00:45:39
AL-GATO
לא ולא ולא!
יש תאוריה הגורסת כי אם תתגלה מהותו ומטרתו של היקום,או יוחלף בין רגע למשהו גדול ומסובך עוד יותר.
ישנה תאוריה אחרת הגורסת שכל זה כבר קרה[ההודעה נערכה על-ידי AL-GATO ב-23/04/2007 00:46:48]
23/04/2007 00:52:07
Nameless
לא נמאסו ציטוטי דאגלס אדאמס?
23/04/2007 02:13:48
Nimiauredhel
הוא יתלהב מהציטוט הזה לנצח. ורק המשפט השני הוא של אדאמס! הראשון הוא מתוך סיפור קצר של לאבקראפט.
אממ. נפתלי עוד לא סיפר לכם על ההוא שאכל חצי גרם קפאין ומת?
23/04/2007 09:35:01
ZED
ציטוט:אן-ברקס-מעצור היד במכונית.שכמובן בא מהמילים באנגלית:"אנד" ו"ברקס"{יד,מעצור} אמממ..... זה לא נכון..... זה לא אן זה אמ זה מהמילה אמרגנסי (חירום) באנגלית בריטית זה אנד ברקס וככה הם גם אומרים ..כאילו הם לא מקצרים את המילה.....
24/04/2007 16:37:35
AL-GATO
ציטוט:ציטוט:אן-ברקס-מעצור היד במכונית.שכמובן בא מהמילים באנגלית:"אנד" ו"ברקס"{יד,מעצור} אמממ..... זה לא נכון..... זה לא אן זה אמ זה מהמילה אמרגנסי (חירום) באנגלית בריטית זה אנד ברקס וככה הם גם אומרים ..כאילו הם לא מקצרים את המילה.....
יפה.. עכשיו אתה גם חידשת לי =)
ולעולם לא ימאס מדגאלס אדמאס!
24/04/2007 18:34:45
t0tal0st
:| במוח ישנו איזור המכונה סובסטרציה ניגרה שמהשמעות של השם המתוסבך הזה זה "חומר שחור" וקוראים למקום הזה ככה....כי זה פשוט מן חומר שחור כזה !@#$@!@#!1 אךך....ההיגיון הגלום בשפת הרפואה...לפעמים כה נשגב מבינתנו...
וזו הייתה פינת הבלשנות להיום מפי טוטלוסט
24/04/2007 20:20:52
onion
רוביק רוזנטל הגבר
25/04/2007 19:45:05
FoU
נפתלי, תוסיף את זה לבלוג שלך. זה מתאים ^^ http://www.tapuz.co.il/blog/userBlog.asp?FolderName=alalashon
26/04/2007 12:31:02
sysctl
לא לדבר רעות על עלפים!!#!@!@
26/04/2007 17:26:19
L T F
זה משעשע שאתה אומר עילגות עברית. שבכלל צריך להגיד עברית עילגת. סתם כי אני שחצן..
26/04/2007 18:30:25
onion
בקשר לפעם שלישית גלידה זה "third time i scream" ולא נקסט טיים איי וויל סקרים |:
26/04/2007 20:01:27
AL-GATO
ציטוט:זה משעשע שאתה אומר עילגות עברית. שבכלל צריך להגיד עברית עילגת. סתם כי אני שחצן..
מה לעשות שהיום אף אחד {כמעט} לא מדבר עברית ברמה של שפת אם =\
האמת שזה גם די אשמת האקדמיה {"אקדמיה"!}
26/04/2007 23:05:55
nickless
אממממ אני זוכר שאומרים בלם יד...כאילו "הנד ברייק" אבל זה H אז זה "הנד" ולא "אנד" אחחמ אחחמ
27/04/2007 02:56:54
Nimiauredhel
די נפתלי! מספיק שמעתי את יהודה (המורה ללשון) חופר על זה כל שנה שעברה! עכשיו גם אתה! :([ההודעה נערכה על-ידי Nimiauredhel ב-27/04/2007 13:25:09]
28/04/2007 22:29:18
AL-GATO
יחי יהודה!!!!!!!!!!!!
עמודים:
1
