Logo

רד-בורד: ארכיון

ראשי > מה שבלב > סל קניות לשנה החדשה

19/08/2005 15:11:33 kivzy
סל קניות לשנה החדשה/תרגום:אברהם מינקר

לפני הרבה זמן כשהלכתי בשביל אבוד, במקום כלשהו, מצאתי שלט ובו היה כתוב: "חנות הרצונות הטובים".

היות ואני סקרן, נכנסתי ופגשתי המון אנשים משוחחים, צוחקים ומחליפים ביניהם חוויות של קניות.
אחד מהם מסר לי סל ואמר:"תקנה בזהירות, כל מה שדרוש ל"אדם"- שנמצא כאן"

ראשית קניתי סבלנות, אהבה היתה על אותו מדף, יותר למטה היתה הבנה, בה אשתמש לכל מקום שאלך. קניתי שתי קופסאות ידע ושני שקים של כוונות טובות. אהבתי את העתיפה של הסליחות.
עצרתי להוסיף כוח רצון ואומץ, שיסייעו לי במרוץ הזה של החיים.
את הידידות מציעים שם בחינם, אז לקחתי מספיק כדי לחלוק לכולם

צעדתי לכיוון הקופה, כיוון שכבר היה לי את כל הדרוש.
אבל כאשר כמאת הגעתי, ראיתי את הכבוד ושמתי בסל המלא, בודאי אשתמש בזה לאחר שאצא.
השלום והשלווה היו על מדפים קטנים ליד הקופה.
ניצלתי את הרגע ולקחתי את השמחה שהיתה מתחת לתקרה. תלשתי אחת והגעתי לקופה.
שאלתי:"כמה אני חייב לשלם?"
הקופאי חייך וענה:"קח את הסל לכל אשר תלך"."כן, אבל כמה אני חייב לך?"
שוב חייך ואמר:" אל תדאג כאשר הסל יתרוקן,והשתמשתה בכל אשר לקחת-פרעת את החוב שלך"

אומנם עוד לא תחילת שנה אבל זה סיפור נחמד...
19/08/2005 18:56:11 AL-GATO
קיבצי!!! מה אתה מעתיק דברים שנמצאים ליד המחשב שלי! O_o
20/08/2005 21:01:08 kivzy
כי זה יפה....
רציתי להעתיק את זה אצלי אבל היה לי הזדמנות אצלך...
עמודים: 1